各县（市、区）人民政府，市政府各部门、直属各单位：

2011年，我市各地认真贯彻落实中央、省农村工作会议精神，全面落实科学发展观，按照“创业富民、创新强市”的总要求，全力推进现代都市型农业和现代新农村建设，较好地完成了市政府年初确定的各项目标任务，涌现了一批先进集体和先进个人。

为了表彰先进，市政府决定，对2011年度农业农村工作先进集体和先进个人予以通报表彰。其中，粮食生产先进集体2家、先进个人7名，农业丰收奖项目20个，生态畜牧建设先进单位9家，十佳合作社10家，深化统筹城乡综合配套改革推进“两新”工程建设先进县（市、区）二等奖4家、先进部门（单位）28家、先进个人21名，美丽乡村建设（“百村示范、千村整治”工程）先进县（市、区）二等奖3家，农村劳动力转移培训先进集体24家、先进个人16名，水利工作先进集体28个，农业社会化服务先进集体10家，农村合作经济组织建设先进集体10家，粮食收购工作先进单位2家，粮食产销合作优秀企业7家，优秀售粮农户6名，农村科技示范户20个。〔注：粮食生产先进县（市、区）、农业丰收奖一等奖、“深化完善统筹城乡综合配套改革推进“两新”工程建设先进县（市、区）一等奖、美丽乡村（“百村示范、千村整治”工程）建设先进县（市、区）一等奖已由嘉委〔2012〕4号文表彰〕

希望受表彰的先进集体和先进个人，戒骄戒躁，再接再厉，再创佳绩。全市各级、各部门要以先进为榜样，开拓进取，奋发有为，为嘉兴经济社会又好又快发展作出新的贡献。

附件：2011年度嘉兴市农业农村工作先进集体和先进个人名单

嘉兴市人民政府

二○一二年二月二十二日